Me parece bastante interesante el trabajo ademas que es bastante recursivo y creattivo en la creacion de piezas a partir del uso de fotografias y el buen uso de la tipografia
– Carlos Zarate
August 29, 2007
11:12 am
I hope your saying nice things, because I can’t read Spanish.
I think he’s saying “The work seems to me to be substantially interesting,
( “bastante”;’enough’- ill say ‘substantial’, rather than ” interesting enough”;- there is a certain poetic licence one must take with translation…)
…in addition there is discernable creative recursion (perhaps he means thematic repetition?) and a creative reworking/ appropriation of photographs and a pleasing use of typography.”
– Realistic Tears
June 26, 2008
12:29 pm
He’s saying that this piece is quite interesting, that you have a great use of resources and that you were very creative in the creation of pieces from photography and the good use of typography.
Comments
12:04 am
Me parece bastante interesante el trabajo ademas que es bastante recursivo y creattivo en la creacion de piezas a partir del uso de fotografias y el buen uso de la tipografia
– Carlos Zarate
11:12 am
I hope your saying nice things, because I can’t read Spanish.
– jesse
2:36 pm
I think he’s saying “The work seems to me to be substantially interesting,
( “bastante”;’enough’- ill say ‘substantial’, rather than ” interesting enough”;- there is a certain poetic licence one must take with translation…)
…in addition there is discernable creative recursion (perhaps he means thematic repetition?) and a creative reworking/ appropriation of photographs and a pleasing use of typography.”
– Realistic Tears
12:29 pm
He’s saying that this piece is quite interesting, that you have a great use of resources and that you were very creative in the creation of pieces from photography and the good use of typography.
So yes, he’s saying pretty good things. :)
I think the same.
– Maria Olivo
12:35 pm
Thank you very much.
– jesse